Opis odcinka[]
Tytani po wielu walkach z Rojem mają zamiar przeniknąć do ich systemu i wykraść ich plany. Do tego celu Cyborg tworzy iluzję, pozwalającą mu na swobodne poruszanie się po złej akademii, w której miał być tymczasowym uczniem. Po bliżej nieokreślonym czasie, podczas którego Cyborg okazał się być najlepszym uczniem i – co sam przyznawał – poczuł nić sympatii do akademii i Jinx, Tytani decydują się na kolejny ruch. Jednak Cyborg przechodzi na stronę wroga. Gdy Tytani siłą wkraczają, by odbić przyjaciela, ten zapędza ich w kozi róg. Gdy ma zadać ostateczny cios zwraca się przeciwko dyrektorowi akademii. Okazuje się, że cały czas był Tytanem, chciał jedynie pozyskać zaufanie Roju.
Postacie[]
Młodzi tytani[]
Wrogowie[]
- Akademia rój
- Brat Krwiak (debiut) (nowy dyrektor roju)
- Jinx
- Gizmo
- Mamut
- Cyklop
- Billy numerek
- Kyd wykkyd
- Żądło
- inni uczniowie roju